Sunday, May 29, 2011

May 29

2 Samuel 14:1-15; 22, John 18:1-24, Psalm 119:97-112, Proverbs 16:8-9

A Personal Discipleship School

Chapter 119 of the book of Psalms is one of the best instructional chapters
that we can find on the subject of our growing in our relationship with God.
While it¹s true that this is a very long chapter and we joke about it (in
the good sense of the word without mocking it) when we say ³ok, before we
have dinner tonight, let¹s read Psalm 119 in it¹s entirety² and people say
³oh no, we¹re never gonna eat.² But I¹d like to sincerely say that I can
call this Psalm A Personal Discipleship School, because in this chapter we
find what God basically thinks, what He wants us to obtain from Him an dhow
we can get those things that He wants to give us.
Reading Psalm 119 is a refreshing, renewing experience that nurtures our
spiritual lives and it helps us a lot to find out the following thingsŠ

1. The Christian life is to be learned from the Word of God.

2. The Christian life always aims to make us better people each day.

3. The Christian life always produces satisfaction to those who know how
to live.


Give yourself the opportunity to discover those beautiful treasures in this
Psalm, because it will guide you step by step through the ladder of success
with God.
Enjoy it this week and I assure you, that you will proclaim what it says in
verse 97 ³Oh, how I love your law! I meditate on it all day long.² If
you¹re thinking about a good school to learn from, you¹ve found it, and it¹s
free. Start Psalm 119 today and if we run into each other at church, please
share your progress with me!

Happy Sunday for all of Hillcrest Church!




Dr. Oscar Camacho O.
Pastor Iglesia Hispana Hillcrest




2 Samuel 14:1-15; 22, Juan 18:1-24, Salmo 119:97-112, Proverbios 16:8-9

Una Escuela de Discipulado Personal

El capitulo 119 del libro de los Salmos es uno de los pasajes de las
Escrituras mas formativos que podemos encontrar para hacernos crecer en
nuestra relación con Dios. Ciertamente el Salmo 119 es bastante largo y a
menudo se hacen bromas (en el buen sentido de la palabra y no con el animo
de burla) cuando decimos ³bueno antes de cenar, esta noche leeremos el salmo
119 completamente² y la gente dice ³oh no, entonces nunca vamos a cenar.²
Pero sinceramente quiero decir que a este Salmo lo puedo llamar Una Escuela
de Discipulado Personal, porque allí encontramos básicamente lo que Dios
piensa, lo que Dios desea que nosotros obtengamos de El y también como
podemos obtener esas cosas que Dios nos quiere regalar.
Leer el Salmo 119 es una experiencia refrescante, renovadora y que nutre
nuestra vida espiritual y nos ayuda mucho para darnos cuenta por lo menos de
las siguientes cosas...

1. Que la vida Cristiana debe ser aprendida en La Palabra de Dios.

2. Que la vida Cristiana siempre apunta a que el ser humano sea mejor cada
día.

3. Que la vida Cristiana siempre produce satisfacción a quien la sabe
vivir.


Dese una oportunidad de descubrir tesoros muy hermosos en este Salmo 119
pues paso a paso este Salmo te conducirá por la escalera del Éxito con Dios.
Disfrútalo esta semana y de seguro dirás como dice el verso 97 ³¡Oh cuanto
amo yo tu ley! Todo el día es ella mi meditación.² Si estas pensando en un
buena escuela para aprender, ya la encontraste y la matricula es gratis.
¡Así que empieza desde hoy en el Salmo 119 y si tenemos la oportunidad de
encontrarnos en la iglesia por favor cuéntame de tus progresos!

¡Feliz Domingo para todos en Hillcrest Church!


Dr. Oscar Camacho O.
Iglesia Hispana Hillcrest

Saturday, May 28, 2011

May 28

2 Samuel 13:1-39; John 17:1-26; Psalm 119:81-96; Proverbs 16:6-7

"When a man's ways are pleasing to the Lord, He makes even his enemies live at peace with him." Proverbs 16:7

In many evangelical Christian circles, the main focus of bringing people to the Lord is the eternal salvation of their souls. That is, of course, the most important reason. However, I must say it's by no means the only reason to ask Jesus to be the Lord of your life!

Yes, God wants us to join Him in heaven when our earthly body dies. But He also wants to make earth a bit more heavenly for us while we're still living. Walking with Him and following His Word brings us tremendous blessings the world could never offer us.

One of the greatest gifts God has given me as I walk through life is His peace. No matter what happens to me or those I love, Christ living in me comes to the rescue and carries my burdens. I am free to do what I need to do without fear, without worry, and without despair. Philippians 4:7 says, "and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus".

When I went to Hong Kong many years ago, I felt like I was putting my life in my hands each time I got into one of their taxis. IF there were traffic rules, nobody followed them. One day, our taxi driver slammed the car into a bus. Both drivers got out, screamed at each other for a few minutes, then got back in and drove away. There was no relaxing for me...it was quite the opposite! I had a complete lack of faith any of the drivers would get me safely to my destination!

With God it's different. He is bigger than any circumstance. When I place Him in the driver's seat of my life, I'm still in the car, but I can relax and let Him steer...even if the roads I travel are filled with tough situations.

I love today's passage. It reminds me that my responsibility is to please God. When I live according to His will, doing the things He wants me to do, He makes even my enemies live at peace with me. Just like it says in Philippians, it's a peace beyond anything I can understand or explain. But it's real just the same.

I look forward to going to heaven one day, but in the meantime, I'm grateful God loves me so much He gives me His peace while I'm still here on earth. His peace is available for everyone...don't leave home without it!

God bless you!
Pastor Susan

Wednesday, May 25, 2011

May 25: You Can't Do That

2 Samuel 7:1-8:18 John 14:15-31 Psalm 119:33-48 Proverbs 15:33

Dad seemed to be able to fix any part of a car, any machine, electrical or electronic device. I’ll never forget Mom pointing out that my brother Dave had Dad’s mechanical abilities and I did not. The message was: “You can’t do that.” I wanted to fix things. I finally stopped repairing cars when I spent more on parts than I saved on labor. I stay away from plumbing. Anita practically rejoiced when my attempt at minor plumbing resulted in a flood in the house that got her a new floor. I have learned that there are things I cannot and should not do. You should do what you do best. Honor God by finding what it is that He most wants you to do.

King David learned “you can’t do that” in the passage for today from 2 Samuel Chapter 7. Even Nathan the prophet told King David that doing whatever he had in mind for God would be fine because God was with him. David wanted to build God a temple. Why not? After all, David was king and he seemed to be able to do anything. However, God had other plans for him. God told Nathan to ask David “Are you the one to build a house for me to live in?” (2 Samuel 7:5). God went on to point out to David that He had selected him to be a great leader, a shepherd now shepherding God’s people. “This is what the Lord of Heaven’s Armies has declared: I took you from tending sheep in the pasture and selected you to be the leader of my people Israel” (2 Samuel 7:8).

David is told by God that he will be blessed for generations but cannot build the temple himself. A son of his will do that. David chooses to be obedient rather than being crushed with disappointment or getting angry at God or rebellious and hard-headed or insisting on doing it his way. David goes on to see unprecedented military victory. He leads the army of Israel to win battle after battle, defeating enemies and achieving great security and peace for the nation. God thus enables David to create much of the wealth and the peace necessary for Solomon to be successful at building the temple. Out of David’s humble obedience to God comes the great honor he longed for. As our Proverb for today says, “Fear of the Lord teaches wisdom; humility precedes honor” (Proverbs 15:33).

In today’s New Testament reading, Jesus has just told His disciples that He will be going to heaven. Therefore, they cannot continue to follow Him on earth. Here in John Chapter 14, as in the following two chapters, Jesus promises to send the Holy Spirit to comfort them and enable them to obey His commands. Just as God empowered David to have victory in battle, God empowers us, through the Holy Spirit, to live victoriously as we do what we are meant to do for God. Jesus Himself sets the example. He says, “I will do what the Father requires of me, so that the world will know that I love the Father” (John 14:31).

May our prayer be, “Make me walk along the path of your commands, for that is where my happiness is found” (Psalm 119:35). Humbly hear: “You can’t do that!” Then listen for what it is God wants you to do. Accept Jesus as your Lord and Savior and receive the Holy Spirit to empower you to do victoriously what you are meant to do for God. It’s never too late!

Pastor Paul

Monday, May 23, 2011

The Blessings of God's Word

Psalm 119 is the longest chapter in the Bible, consisting of 176 verses. There is a psalm written for every letter of the Hebrew alphabet, and in Hebrew, each line of each different song begins with the letter of the corresponding letter that the song represents. As you read through this Psalm over the next few days, take note that every verse, except for two, has a reference to the either the word, law, commandments, statues, precepts, or decrees of God.

I love this Psalm, partly because it is so simple and does not need lots of explaining! The beauty of this Psalm is that it divulges eternal truths that we must take to heart concerning God’s Word. Let me quickly share some thoughts about the first two songs that make up this whole Psalm.

Psalm 119:2,”Blessed are those who keep his statutes and seek him with all their heart.” God’s blessings come not upon those who hear the Word, but those who hear AND DO THE WORD. Have you ever tried to garden? How much work does it take to care for and grow your plants? Lots! How hard do you have to try to grow the weeds? Not at all! You don’t have to find sin, it will find you! But we must be people who cultivate a life of God’s Word so we will grow what is good and right in our lives.

Psalm 119:5-6, “Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees! Then I would not be put to shame when I consider all your commands.” Have you ever felt shame by messing up? I have….lots of times! But the Bible is clear in this verse: when we live by God’s commands, we will never be put to shame! God’s Word will keep us from sin!

Psalm 119:9, “How can a young person stay on the path of purity? By living according to your word.” God’s Word is pure just as the Giver of the Word is pure. Our over-indulgent and hyper-sexed world are assaulting the purity of every person. It is more difficult to live as a pure person at this time and in this culture than it ever has been in human history. However, God’s Word is life, purity, and power. Staying in tune with Him and immersing ourselves in the Word will keep us from impure things.

Psalm 119:11, “I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.” God’s Word will keep us from sin. Later in Psalm 119 we read that God’s Word is “a lamp unto our feet and a light unto our path.” It is God’s purpose for us to be as He is: holy and without sin. He has given His Word to teach us how to be as He is, and filled us with His Spirit to give us the power to carry it out. Be in the Word often! It will save you from much heartache and failure!

Blessings!

Pastor Kyle Bauer

Saturday, May 21, 2011

May 21

1 Samuel 29:1-31:13; John 11:54-12:19; Psalm 118:1-18; Proverbs 15:24-26

"The Lord detests the thoughts of the wicked, but those of the pure are pleasing to Him."

Today's reading from Proverbs is a reminder of just how BIG our God is...He not only sees what we do, but He also knows our thoughts - and they are important to Him.

Our thoughts are a reflection of our heart. They are influenced by what we read, see, hear and experience. Most of the time, the choice of what we open our minds to is ours. Philippians 4:8 says, "Finally brethren, whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report, if there is any virtue and if there is anything praiseworthy - meditate on these things."

It's not hard to let your mind fall into the gutter. The world is filled with mind trash everywhere we turn. As believers, we are called to a higher standard...and a road less traveled. Proverbs 16:3 tells us to "commit your works to the Lord, and your thoughts will be established."

If we are to please the Lord, we must forever strive to control the direction of our minds and take any thoughts captive that would steer us in the wrong direction. Self-discipline is required to guard the gates of our minds...and a Savior who died for our sins to forgive us when we fail.

Blessings,
Pastor Susan

Thursday, May 19, 2011

May 19

Forgiveness is not the same thing as trust

Our Old Testament reading for today graphically illustrates this reality (1 Samuel 24 & 25). David has been running from King Saul for a long time. He is hiding in the wilderness near En-Gedi by the Dead Sea. Saul is pursuing David along with three thousand of his best soldiers. Along the way, the king stops in a cave for a few moments without knowing David is in there, too. Although David’s soldiers try to convince him that the circumstances are providential, that the Lord has delivered Saul into David’s hand so that he can kill the king, David knows better. He knows God will keep His promise and put David on the throne whenever the time is right. He does not need to “claw His way to the top” in the kingdom!

After Saul leaves the cave and is a safe distance away, David calls out to him, showing him evidence that the backslidden monarch’s life had been in David’s hands. Saul responds tearfully, publically declaring David to be the better man and expressing his conviction that one-day David will replace him. The scene draws to a close as David promises Saul he will never harm his children. Then the king goes back to his castle…but David goes back to his cave…!

David’s actions prove he is good enough to forgive Saul, but wise enough to know he should not trust him. King Saul’s mood swings were legendary (1 Samuel 16:23 & 18:10-12). David would need far more than seeing a few tears and hearing a few words to be sure Saul’s heart had really changed.

Here is the “moral” of the story - Forgiveness can come in a moment; Trust can only be established over time.

May God give us all the ability to walk in both forgiveness and wisdom…!

Pastor Mark

Wednesday, May 18, 2011

May 18--The Good Shepherd

1 Samuel 22:1-23:29 John 10:1-21 Psalm 115:1-18 Proverbs 15:18-19

The voice was unmistakable. It may have been twenty-five years since I had sat in the pews of Miller Park Presbyterian Church and listened to Rev. Stuart Baxter preach the Word, but I recognized his voice immediately. He was at the store counter as I walked by that day. I was 700 miles from Dallas visiting my home town for my parents’ 50th wedding anniversary. When I was a young man, Rev. Baxter’s was the voice I heard interpret the gospel week-in-and-week-out for some 15 years. The home church was as much a part of my life as the streets of North Omaha. My pastor, with his wisdom, encouragement, and exhortations to follow Jesus, was a catalyst in my decision to become a pastor myself. His voice guided me as I grew up, and I never forgot it. Years later, as my relationship with Jesus deepened, I found that Jesus’ own voice can be as familiar as one’s pastor’s voice. What’s best is that Jesus IS the perfect pastor. He is the Good Shepherd.

In our New Testament reading today, we encounter these famous words from Jesus, “the sheep listen to his voice” (John 10:3) “I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep” (John 10:11).

What voice is guiding you today? Is it the Good Shepherd? Is it Jesus calling you to give Him glory in your thoughts, your actions, in your work and play?

Jesus fulfilled scripture by becoming the Good Shepherd. Not only Psalm 23, but Isaiah 40:11 and Ezekiel 34 speak of God as our shepherd, “‘For this is what the Sovereign LORD says: I myself will search for my sheep and look after them. As a shepherd looks after his scattered flock when he is with them, so will I look after my sheep” (Ezekiel 34:11-12). Jesus, as the perfect Shepherd, not only searches for us, calls us, feeds and looks after us, but He, as only God Himself could, gave His life and took it back up again for US! John 10:17 “The reason my father loves me is that I lay down my life—only to take it up again.” The Good Shepherd became the lamb, sacrificed for us and then rose from the dead to sit on the throne in heaven. Notice this prayer in Hebrews 13:20-21 “Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep, equip you with everything good for doing his will, and may he work in us what is pleasing to him, through Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever. Amen.”

Listen to the voice of the Good Shepherd. He wants you to hear his voice every day and be equipped with all you need to take up your cross and follow Him laying down your own life for others only to take it up again! One day, perhaps soon, Jesus will come again and, as we exalt Him, He will lift us up to reign with Him for eternity! 1 Peter 5:4 “And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.” No matter what difficulties you may be facing today, turn to Jesus, hear the voice of the Good Shepherd. His promise for all eternity is to reward those who, through faith in Him, overcome trials and tribulations in this life. As God’s Word promises in Revelation 7:17 “For the Lamb at the center of the throne will be their shepherd, he will lead them to springs of living water. And God will wipe away every tear from their eyes.”

Pastor Paul

Sunday, May 15, 2011

A Person's Identity


King Saul was a terrible king. He was unable to handle the responsibilities the Lord placed in his hand because of his pride and his need to control the outcome of everything that happened. From the unlawful sacrifice that he offered in arrogance to the Lord because it wasn’t being done on his time table, to the disobedience to God’s Word when he did not completely destroy the Amalekites because he had a better way, to the insecurity he had of David’s popularity with the people. As David rose in favor and popularity, the people praised him more than they did King Saul, Saul said, “They have credited David with tens of thousands…but me with only thousands. What more can he get but the kingdom?” (1 Samuel 18:8). Saul was afraid that David was going to depose him and steal the kingdom from his hand. The bottom line was that Saul had a terrible identity issue.

You may think that it was a control or a pride issue, but I believe the root of it was his identity. There was once a time that Saul was “little in his own eyes,” (1 Sam. 15:17). After God made Saul king, his kingship became his identity—he lost sight of Who really made him king in the first place. Instead of holding on to the One who had the power to make him king, Saul grasped for the thing that he perceived to make him powerful, rich, honorable, and affluent. That became the source of his pride and identity.

When we perceive something or someone to be our identity, then we have a tendency to hold on to it with all our might because, after all, if that “thing” is lost, then who/what am I? This identity crisis may manifest itself in any number of ways, but one of the main ways is through control—and “control” can sometimes be under the guise of “leadership”. I’ve seen this time and again as I have counseled people. It looks something like this (see diagram):

The cure is easy to say, but not easy to live out: the things on the outside CANNOT define who you are. It is Jesus who lives in you Who defines everything else in your life. To live from the “outside in” is a perverted way of thinking and will end up in pride, fear, control, manipulation, and misplaced identity. Unfortunatly, there are many leaders who live is such fear of losing something like Saul was, that their leadership is controlling. But to live “inside out” where Jesus Christ is the source of your identity and fountain from which you life derives, then what do you have to fear?


May 15

I Samuel 17:1-18:4, John 8:21-30, Psalm 111:1-10, Proverbs 15:11

Hello friends and brothers and sister in faith, it¹s so good to be able to
connect with you all through this devotional which is I have the privilege
to write each week. I hope that you enjoy them as much as I do and that in
some way it would be an encouragement for your life.

As we read the passage of 1st Samuel 17:1-58, which is part of our reading
for today, my mind flew quickly to those moments when I¹ve preached on this
passage and when I have heard great men and women of God preach on what a
great hero David was. Something that happens when you preach on this story
is that we feel (well at least I do) like when we watch a John Wayne movie,
not to compare John Wayne to David of course. But when the movie is over I
feel like the fastest gunslinger in the west, ha ha ha I still enjoy
westerns.
That¹s how I feel when I read the story of David and Goliath, I feel like a
hero, I feel the urge to triumph and to be completely honest I see the devil
very small.
I hope you enjoy these wonderful Bible stories written to motivate you to
triumph in life. I have preached wonderful sermons on David; however, today
I found something fresh in this passage that I would like to share with you
if you would receive it in your heart.
There is a ancient proverb that says ³Where is there a tree not shaken by
the wind?² and it¹s those times that it really seems like it couldn¹t get
worst, but in order to grow and mature we must go through those times.
Today I would like to share something that I found in the story of David and
that you can apply to win those battles in your life.

1. Never endorse the panic of others, because you¹ll be disappointed and
you will lose. Verse 29

2. Do not accept counsel from someone who has not won important battles
in their lives, because they don¹t know what it is to win. Verse 33

3. In any situation, display the strengths that God has trained you on.
With those strengths you will win! Verse 34

4. Please, never compare your worst defects to the best qualities of
someone else, because you¹ll always lose. Verses 43 and 45

5. Even though God is with you, you¹ll still need to get in the ring and
fight to win. Verse 48


Friends, thank you for the blessing to share with you this devotional each
week, may today be one of those Sundays where everything goes right and may
you have a fantastic day!


Sincerely,




Dr. Oscar Camacho O.
Pastor Iglesia Hispana Hillcrest


1 Samuel 17:1-18:4, Juan 8:21-30, Salmo 111:1-10, Proverbios 15:11

Hola amigos y hermanos en la Fe, que bueno reencontrarme con ustedes en este
devocional que para mi es un privilegio escribir cada semana. Espero que
ustedes los disfruten tanto como yo y que en alguna manera sea un punto de
animo en sus vidas cristianas.
Al leer el pasaje de 1 Samuel 17:1-58, que es una de las lecturas para este
día domingo, mi mente voló rápidamente a todos esos momentos cuando he
predicado de ese pasaje y cuando he oído a maravillosos hombres y mujeres de
Dios predicar sobre ese gran héroe que es David. Algo que sucede cuando se
predica o se oye predicar de esta historia es que nos sentimos (bueno al
menos yo) como cuando vemos una película de John Wayne, bueno sin comparar
la estatura del John Wayne con David por supuesto. Pero al terminar la
película yo me he sentido como el pistolero mas rápido del Oeste, jajajaja
todavía disfruto las películas Western.
Así me pasa cuando leo la historia de David y Goliat, me siento héroe, me
siento con ganas de triunfar y para serles sincero hasta al diablo lo veo
chiquitito.
Bueno espero que usted disfrute esas maravillosas historias de la Biblia
escritas para motivarle a usted a ganar en la vida. He predicado
maravillosos mensajes de David, sin embargo hoy me encontré con algo fresco
que quisiera compartirles si lo quieren recibir en sus corazones.
Dice un proverbio Chino que ³No hay árbol que no haya sido sacudido por el
viento² y esos tiempos de verdad que aparentemente no son los mejores, pero
para crecer y madurar tenemos que pasar por ahí. Hoy me gustaría regalarle
esto que encontré en la historia de David y que usted puede aplicar para
ganar victorias en su vida.
1. Nunca haga suyo el pánico de los demás, porque se desilusionara y
perderá. Versículo 29

2. No acepte consejos de quienes no han ganado batallas importantes en
su vida, pues no saben lo que es ganar. Versículo 33.

3. Siempre ante cualquier situación exhiba sus mejores fortalezas en las
cuales Dios a usted lo ha entrenado. ¡Con esas fortalezas usted ganara!.
Versículo 34

4. Por favor nunca compare sus peores defectos frente a las mejores
virtudes de los demás, porque usted saldrá perdiendo. Versículos 43 y 45

5. Aunque Dios esta con usted, todavía usted tendrá que entrar en el
ring y pelear para vencer. Versículo 48


Amigos, gracias por darme la bendición de compartir con ustedes cada semana
este tiempo de devocional, que hoy sea uno de esos domingos cuando todo les
salga bien y ¡que la pasen fantástico!


Atentamente,




Dr. Oscar Camacho O
Iglesia Hispana Hillcrest

Friday, May 13, 2011

May 14

1 Samuel 15:1-16:23; John 8:1-20; Psalm 110:1-7; Proverbs 15:8-10

"When Jesus spoke again to the people, He said, 'I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life'." John 8:12

One of the first songs we teach young children in Sunday School is "This Little Light of Mine". Here are a few of the lyrics:

This little light of mine, I'm gonna let it shine,
This little light of mine, I'm gonna let it shine,
This little light of mine, I'm gonna let it shine,
Let it shine, let it shine, let it shine.
Hide it under a bushel, NO! I'm gonna let it shine,
Hide it under a bushel, NO! I'm gonna let it shine,
Hide it under a bushel, NO! I'm gonna let it shine,
Let it shine, let it shine, let it shine.

When even the tiniest little light shines in a room filled with complete darkness, the light is greater than the darkness. No matter where you go in that room, the light is visible. No amount of darkness can hide the light.

Jesus says when we follow Him, we will never walk is darkness. When Christ is in our heart, His light is in us. WE become lights in a world that the devil is trying to fill with darkness. Sometimes it may feel like you're the only "light" where you work or live or go to school, and to let your faith shine makes you stand out and feel uncomfortable. Resist the temptation to hide your light and just "blend in" with everyone else. You truly could be the only light that will ever shine for your co-worker, for a family member, or for a friend...when you let your light shine for Jesus, you can light the way for others to follow Him, too.

Have a great weekend, and remember to SHINE!

Pastor Susan

Thursday, May 12, 2011

May 12


In 1 Samuel 12 depicts the great prophet Samuel’s “Farewell Address” to the people he had served so faithfully over his lifetime, beginning as a little boy. Now he is old and gray, his personal integrity unchallenged as the mantle of governmental leadership passes from him to the new king. Samuel’s deep concern for the people’s spiritual welfare is manifest as he speaks strong words of exhortation and warning, including yet another rebuke for ever having lusted after a worldly system of leadership. At the end of Samuel’s speech, God supernaturally confirms the prophet’s words by suddenly sending thunder and rain.

Samuel’s unease about what the future held for Israel was clearly warranted. The next chapter reveals how quickly King Saul disqualified himself from leading the nation. In the immediate aftermath of his first military campaign, Saul was utterly rejected by the Lord. Although Saul continued to occupy the throne for many years afterward, Samuel would clearly state that the Lord had already chosen another: “But now your kingdom will not endure, the Lord has sought out a man after his own heart and appointed him leader of his people, because you have not kept the Lord’s command. (1 Samuel 13:14)” 

A short time later, Samuel would secretly anoint David as king and the Spirit of God would come upon the young shepherd with great grace and power from that day forward(1 Samuel 16:13). Saul still had the position, the power, the prestige, the palace, and the people…but David had the anointing. Always remember this: Just because people are prominent in ministry, that doesn’t mean they still carry God’s anointing and favor. 

One of our earlier readings in the Book of Judges graphically illustrates this principle. It contains one of the saddest scenes in the Bible. Samson, a man God had once used so mightily, awakes from his sleep after Delilah had cut his hair, the secret of his spiritual power. He says to himself, “… I’ll go out as before and shake myself free…(Judges 16:20),” expecting the power of God to again flow through him, not knowing that the Spirit of the Lord had left him.

Here are some life-lessons that come to mind when I reflect upon these events:

1. The wheels of God’s justice grind slow but sure. Saul’s disobedience would cost him the kingdom, not immediately, but ultimately.

2. Time is on the side of all truth and all good things. For many long, difficult years, David was not openly known or recognized for what he was, but the day would come when the truth about his destiny would be clear to everyone. Even King Saul, who so bitterly and relentlessly tried to destroy him, knew deep within his heart that God had chosen David to become king.

3. Worship is not something to be taken lightly. As we read through Saul’s life, then David’s, we will notice their very different attitudes toward worship and the manifest presence of God. It never fails to move and astonish me when I think about the fact that God forgave repentant King David’s adultery and murder, promising that one of his sons would forever sit on the throne of Israel, but utterly and permanently rejected Saul for offering up sacrifices without waiting for Samuel. Saul’s cavalier attitude toward worship literally cost him the kingdom. From God’s point of view, worship is a very, very, very big deal…!

4.  Leadership failures never take God by surprise. Samuel’s words in verse fourteen reveal that God had already begun his search for someone after His own heart long before Saul ever sinned. Never forget it: No matter how badly leaders fail; no matter what happens in a country, a family, or a ministry; God will always have a solution already prepared. When a leader fails so badly as to disqualify them from leadership, God will always have someone ready and waiting in the wings to assume the responsibility of leading His people forward into their destiny. The new leader’s personality, background, and giftings may be so different from their predecessor that it takes many years for onlookers and commentators to recognize that they are the right person for the job, but God’s work is far too great and far too important for Him to let it go unfinished. When one leader or ministry falls, another will rise to take its place.

May every one of us purpose in our heart that we will be a Samuel and not a Saul! God can help us finish strong!

Pastor Mark

Wednesday, May 11, 2011

May 11--Hiding

1 Samuel 10:1-11:15 John 6:43-71 Psalm 107:1-43 Proverbs 15:1-3

Do you remember playing hide-and-go-seek as a child? There is something wonderful about hiding and there is something wonderful about finding the ones hiding. My brother and I found some places to hide that one might not even think existed—like just under the trap door in the hallway closet. Hiding there one was literally in the basement clothes hamper by the washing machine, yet suspended in mid air just below the closet floor. That was a great place to hide!

In today’s reading, we have one of the more famous hide-and-go-seek scenes in the Bible. It involves Saul, the very first king of Israel! He was said to be the most handsome guy in all of Israel, head and shoulders taller than all the rest, and he was the son of a wealthy, influential man. Not only that, but up until the hide-and-go-seek scene, he had already been told God had picked him, he had been anointed with a flask of oil, he had seen one thing after another come true exactly as God had said it would, he had experienced the power of the Spirit of the Lord coming upon him and giving him the ability to prophesy and he had been given a new heart by God. All that and Saul still hid! He thought of himself as “small” because he came from Benjamin, the smallest tribe, and he thought of his family as the least important of that tribe. So, when it came time for Samuel to call him out before all the tribes of Israel, the Lord Himself had to win the hide-and-go-seek and tell the people, “He is hiding among the baggage.” (1 Samuel 10:23). They brought out Saul and Samuel declared, “No one in all Israel is like him!”

What are you hiding from? What is it that God would have you do for His kingdom? In what way is it true of you, as it is of every child of God, that there is no one in the country like you? Arise! Perhaps, like Saul, you can so identify with people whose lives are at stake, that the Spirit of God will come upon you to save those people. In the rest of the story in today’s reading, Saul was enraged by the news that some Israelites were about to have their eyes gouged out by an evil Ammonite king. He rallied the country to go to the rescue of their 7,000 brothers from Jabesh-gilead. Saul then led 330,000 troops of Israel to victory over the Ammonites.

God wants you and me to stop hiding and step out by His Spirit to do great things for Him. In the New Testament reading today in John 6:63, Jesus says, “The Spirit alone gives eternal life. Human effort accomplishes nothing. And the very words I have spoken to you are spirit and life” (New Living Translation). We can stop hiding and act not by the power of our own flesh and blood, but by the power of the Spirit of God, by the power of the flesh and blood of Jesus, the resurrected Son of God. All we have to do is believe, believe in Jesus, believe in the call on our lives, and believe in God’s power to accomplish His will through us! God has found you and will continue to find you! Stop hiding and believe!

Pastor Paul

Tuesday, May 10, 2011

May 7

Our Old Testament reading for today begins the fascinating and highly instructive narrative of the first three kings of Israel: Saul, David, and Solomon. Perhaps no other portion of Scripture is more instructive for anyone exercising any form of leadership than these chapters. Through the story of their lives and reigns, we see the far-reaching consequences of both good and bad leadership decisions.

Four foundational principles of a biblical perspective on leadership emerge from today's reading:

1. God chooses who He uses. In God's way of doing things, leaders are never chosen by the people, they are chosen by Him.

2. God's choice is often very different than our choice. In the most fundamental way, the story of the first two kings, Saul and David, is a study in contrasts between the kind of leader God knew the people wanted (Saul) and the the kind of leader God knew they needed (David). In fact, today's reading shows that God had in mind a very, very different system of leadership than the people wanted. He desired for them to be led by spiritual leaders (prophets) but they yearned for political leaders (kings). From a biblical perspective, this is the fatal flaw of democracy - It allows carnal people to choose carnal leaders. As the lives of Saul and David also illustrate, even God-chosen leaders are capable of acting very carnally...and the consequences are horrendous when they do...but God's choice of a leader is always the best choice.

3. God holds us accountable for how we respond to the leaders He chooses. In 1 Samuel 8:7, the Lord tells Samuel that in rejecting prophetic leadership the people are not rejecting Samuel, they are rejecting God Himself. This same principle is later born out in the ministry of Jesus. He taught His disciples, when He sent them out to preach in the towns and villages, that when people rejected them, they were rejecting Him. One of the most important life-lessons I have learned is that my heart toward those in authority over me accurately reveals my heart towards the Lord. When I have a wrong attitude toward leaders, my mind tends to want to justify myself based on their real or perceived flaws, but my spirit knows the principle is true.

4. God holds every leader accountable for their attitudes and actions. Not even God-called leaders get a "free-pass" from the Lord...! Saul's life story will show that the God who chooses leaders also has the right to reject them and choose another.

May God help us all to lead rightly and to have a right attitude toward those who lead us...!

Monday, May 9, 2011

God Exalts the Humble

In John 6, Jesus feeds 5,000 people with nothing more than five pieces of bread and two small fish. After the people saw this miracle happen, they said among each other, “Surely this is the Prophet who is to come into the world!” This is a reference to Deuteronomy 18:18-19. Moses was speaking to the people of Israel the words the Lord had given to him on Mount Sinai saying, “I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. And I will put my words in his mouth, and He shall speak to them all that I command Him… Only a couple of verses earlier, back in John 5, Jesus told the people that the Son can only do what He sees the Father doing (5:19), and He goes on to say that if they believed what Moses wrote, then they would believe Him because Moses wrote about Him. During Moses’ ministry, Israel went through the Red Sea as Jesus walked on the water. Manna rained down from Heaven and similarly Jesus is feeding 5,000 people with practically nothing. These are all signs that pointed to Jesus as God’s Son and Savior of the world so that people would believe.

The very next verse in John 6:15, the people were about to take Jesus and make Him King by force. What a moment if ever there was one! He had people eating out of the palm of His hand (literally and figuratively!). They began to believe that He was sent by God and was the long-awaited Prophet foretold by Moses—and they were right. All Jesus had to do was say the word and a revolution would have broken out right then and there and Jesus would have been crowned King. This is the Messiah the people were expecting. They were awaiting the “Son of David.” The one who would restore Israel’s glory and rule them as David did—they wanted one who would forever throw off the shackles of Rome and free them from their bondage, and now was the time!

Jesus refused. He refused to become a political king at the establishment of hyped up people. He didn’t pander to the crowd. He refused to use the anointing of God that was on His life to propagate Himself into a selfish and self-glorifying agenda. This Jesus, as the Prophet foretold by Moses, was to do only as the Lord commanded Him (Deut. 18:14), and Jesus made that very clear, (John 5:19). The fact is that God cannot—will not—bless those who seek their own selfish gain. Though He had all the power and authority and the hearts of the people, Jesus was perfectly humble and submitted to the Father. It was through humility and submission that Jesus was “highly exalted Him,” and “given the name above every other name,” (Philippians 2:9). In each one of our own personal lives, we must live the same way. Whatever level of position God has given each of us at this moment in time, whether small or great, we have a choice to submit it to Him for the fulfillment of His will, or snatch it and capitalize on it for our own self-aggrandizement. Jesus did not make Himself King—God did that. We must guard ourselves against the human nature that seeks to make ourselves kings and queens of our own world. Our lives are not our own—they are His.

Blessings!

Pastor Kyle Bauer

Sunday, May 8, 2011

May 8

1 Samuel 2:22 - 4:22, John 5:24-47, Psalm 106: 1-12, Proverbs 14:30-31

Take care of your heart’s health and you’ll live a better life!

Hello my Hillcrest friends, what a great day we have today and how marvelous are the opportunities that we’ll have to be happy and enjoy the blessings that God has prepared for us. I would like to briefly take the passage in Proverbs 14:30 and share with you a few thoughts in relation to taking care of our hearts so that we can live a better life.
About 8 years ago I lived a very painful experience as I suffered a heart attacked, it took some time to recover from it but God helped me and I moved forward. The doctor’s diagnostic was this: too much work, very little rest and worries (attached to the ministry). That stage passed, I made adjustments in my life and I was able to overcome it.
In the last 4 months of 2011 my doctor has been working with me in dealing with my blood pressure, reducing my cholesterol level and in order to accomplish the results I need I have to do 3 things: Diet, exercise and medicine. If I do those 3 things the results will be: I will lose weight (so far I have lost 7 pounds), the cholesterol will go away, my heart will be healthy and I will enjoy a long life. Believe me friends, I am determined to have a long life and that is why I am following all their recommendations.
Now, since every truth is parallel I bring this to the spiritual realm to leave this in your mind. The healthy heart brings life to our body and we can live better, and that is why we have to eliminate the spiritual cholesterol from our lives. How does cholesterol come into our bodies? By eating fatty foods, by eating very unhealthy foods. This is how we get spiritual cholesterol in our lives: by having poor spiritual nutrition. Please follow these 3 steps to eliminate high blood pressure and high spiritual cholesterol and in doing so, avoiding a heart attack (a life of failure).
Step #1 Diet. Start to eliminate thoughts of anger, of being in a bad mood, of being upset with other people, leave aside road rage when you’re driving your car and start putting thoughts of peace, of joy, of harmony and of gratitude towards God and life.
Step #2 Exercise. Start the habit of excersing each day with: holiness, helping others, praying for people you may not like and above all see yourself as a child of God.
Step #3 Medicine. The Word of God, prayer and fellowship with others in church, talking with your pastor will help you be healed from loneliness, depression, anxiety and sickness in your heart.
Take care of your heart and your life will be better, not only that, but also the lives of the people around you.
Wow! That was a long devotional don’t you think? One last thing, to all the mothers a big congratulations on this very special day…Happy Mother’s Day!


Sincerely,




Dr. Oscar Camacho O.
Pastor Iglesia Hispana Hillcrest








1 Samuel 2:22 - 4:22, Juan 5:24-47, Salmo 106: 1-12, Proverbios 14:30-31

¡Cuide la salud de su corazón y su vida será mejor!

Hola amigos y hermanos de Hillcrest, que gran día es hoy y que maravillosas oportunidades tendremos de ser felices y disfrutar las bendiciones que Dios ha preparado para nosotros. Deseo brevemente tomar el pasaje de Proverbios 14:30 y compartir con ustedes unos pensamientos en relación a cuidar la salud del corazón para tener una vida mejor.
Hace 8 años viví una experiencia dolorosa de pasar por un infarto, me tomo tiempo recuperarme pero Dios me ayudo y salí adelante. El diagnostico del medico fue este: exceso de trabajo, poco descanso, preocupaciones (propias del ministerio). Esa etapa paso, hice ajustes en mi vida y supere esa etapa.
En los últimos 4 meses de este 2011 mi medico ha estado trabajando con mi presión arterial, reducción del colesterol y para esto tengo que hacer tres cosas: Dieta, ejercicio y Medicina. Si hago estas tres cosas los resultados serán: Bajare de peso (Ya he bajado 17 libras), desaparecerá el colesterol, mi corazón esta sano y disfrutare de larga vida. Créanme amigos que estoy determinado a tener larga vida y es por eso que estoy siguiendo al pie de la letra las recomendaciones.
Ahora como toda verdad es paralela traigo esto al plano espiritual para dejar esto en su mente. El corazón saludable trae vida a nuestro cuerpo y podremos vivir mejor y es por eso que debemos eliminar el colesterol espiritual de nuestra vida. ¿Como viene el colesterol? Por comer alimentos con grasa, por comer comida poco saludable. Así viene el colesterol espiritual a nuestras vidas: por mala alimentación espiritual. Por favor siga estos tres pasos para eliminar la alta presión sanguínea y el alto colesterol espiritual y así evitar un infarto o sea una vida fracasada.
Paso # 1 Dieta. Empiece a eliminar los pensamientos de enojo, de mal humor, de estar disgustado con la gente, deje a un lado la ira cuando maneje su auto y empiece a poner pensamientos de paz, de gozo, de armonía y de gratitud para con Dios y la vida.
Paso # 2 Ejercicio. Adquiera el habito de ejercitarse cada día en todo lo que tiene que ver con: santidad, ayudar a alguien, orar por la gente que no le cae bien y sobre todo véase a si mismo con un hijo de Dios.
Paso # 3 Medicina. La Palabra de Dios, la oración y la reunión con los hermanos en la iglesia, el hablar con su pastor nos ayudaran a ser sanos de la soledad, la depresión, la ansiedad y las enfermedades del corazón.
Cuide la salud de su corazón y su vida será mejor, no solo la suya sino la de su gente que le rodea también.
Uuuuuuffffff se hizo largo este devocional, ¿verdad? Una ultima cosa, a todas las mamas una gran felicitación en su gran día...Happy Mother's Day!


Atentamente,




Dr. Oscar Camacho O.
Pastor Iglesia Hispana Hillcrest

Saturday, May 7, 2011

May 7

1 Samuel 1:1-2:21; John 5:1-23; Psalm 105:37-45; Proverbs 14:28-29

"A patient man has great understanding, but a quick-tempered man displays folly." Proverbs 14:29

I'll begin today's devotion with a true confession. There have been times in my life when I've jumped to a wrong conclusion, reacted harshly, and then looked foolish for getting mad over nothing. It can be very embarrassing.

God's Word tells us a patient man has great understanding. If only I hadn't been so quick to judge...if I had waited to listen, ask questions and gather the facts...then I would have responded in the right way instead of reacting in the wrong way.

Today's devotion is short, simple and to the point. Be patient with other people. Learn to hold your tongue and listen. Don't let a quick temper cloud your vision and make a fool of you. Wait for God to give you His understanding in all circumstances and thereby allow His ways to be your ways.

Blessings,
Pastor Susan

Friday, May 6, 2011

May 6

Ruth 2-4:22; John 4:43-54; Psalm 105:16-36; Proverbs 14:26-27

The Kinsman Redeemer

Ruth was an unlikely recipient of Boaz’s generosity. She was a foreigner, a young widow; she was poor, without a home; truly down and out. Boaz, however, was godly, wealthy, generous and kind. He allowed Ruth to glean in his fields; he served her lunch and told his servants to give her extra grain from his fields! His generosity was truly more than she deserved. Sound familiar? On top of all that, Boaz was also Ruth’s kinsman redeemer.

A kinsman redeemer was someone who, as a blood relative, possessed a certain obligation to step in and redeem someone who either owed a large debt or to marry the widow of a kinsman. It carries the literal meaning of “to come to the help or rescue” of one. Boaz literally came to the rescue of Ruth! And as a result, their union ultimately produced our Savior, Jesus Christ, who is our Redeemer! (Ruth was the great-grandmother of King David and an ancestress of Jesus, Matt. 1:1, 5) Jesus Christ came to our rescue, when we didn’t deserve it. We were poor, foreigners without a home, without hope and truly down and out. He is Redeemer and he lives!

I’ve blotted out your sins! They are gone like morning mist at noon! O, return to me for I have paid the price. (Isaiah 44:22) Jesus redeemed us, purchased our freedom from sin with His precious blood so that we could live free. As we look to our Redeemer and trust Him, we will live free from discouragement, resentment, anger and strife. And the peace and joy and love of God will flood our souls. Peace will come; restoration will come; and victory will come as we trust in Jesus. When we keep our eyes on Him we will experience the blessed, prosperous and happy life that He provided.

I know my Redeemer lives
Let all creation testify
Let this life within me cry
I know My Redeemer
He lives, To take away my shame
And He lives, Forever I'll proclaim
That the payment for my sins
Was the precious life He gave
And now He's alive and
There's an empty Grave!
(Lyrics from Nicole C. Mullins)


Hallelujah, My Redeemer lives!

Blessings,
Shaun Estrada

Tuesday, May 3, 2011

May 3

Our New Testament reading for today contains the most famous verse in the entire Bible, one that has been called, “The Gospel in a Nutshell.”

For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. (John 3:16 NIV)

Some Christians believe this is the greatest verse in the Bible. Whether you feel that way about this verse or not, one thing is for sure – this verse is filled with many of the “greatest” things in the Bible…
  1. The greatest personFor God…”
  2. The greatest love…so loved the world…”
  3. The greatest giftthat He gave his one and only Son…”
  4. The greatest invitation “…that whoever believes in him…”
  5. The greatest promise“…shall not perish but have eternal life…”
If you have never memorized any verses from the Bible, I encourage you to take a few minutes after you have read this devotional and hide this simple, yet extremely powerful verse in the deepest recesses of your heart and mind. It is all the Bible you need to save the world…!

Personally, I am glad I am a whosoever…! How about you…?

Pastor Mark

Sunday, May 1, 2011

Forgiven All The Way

“For as high as the heavens are above the earth, so great is His love for those who fear Him; as far as the east is from the west so far has He removed our transgressions from us,” Psalm 103:11-12

How wonderful it would be if we never had to remember the sins we’ve committed! Sometimes there are moments when I remember things I’ve done or said or thought that I still find myself ashamed of. However, I think one of the things that makes God so powerful is that He actually is able to not only remove sin, but to also forget it. He does not bring up our sins again once He has forgiven us of them. Revelation 12:10 says that satan is the “accuser of the bretheren.” When tormenting or accusing thoughts of your past come to haunt you, it is not the Lord! 1 John 1:9 says that if we confess our sins, He is faithful to forgive us and purify us from them.

Someone who is reading this has had the thoughts, “I know God has forgiven me, but I’m not sure if it is really true that He could actually accept me or even use my life after the things that I have done.” Let me pose the question: When God forgives, how forgiven is “forgiven?” Does God forgive all the way or only part of the way? I want you to hear this today: God has not rejected you and He has done away with the past. Our ultimate acceptance in shown to us in the fact that God Himself came to be with us and sacrifice Himself for us. Jesus has removed our sins from us as far as the east is from the west. I wouldn’t be at all surprised if at Jesus’ crucifixion, His arms spread out on the cross were from east to west! That is where our sin has gone. God did not sweep it under a rug to cover it, no. It was done away with. I know it sounds almost cliché to say that “the price was paid.” But think about that for just a moment. Think about a 5-year car payment when the last payment has been placed. It is done. You never have to make another payment on the car. Finished. You’re free from that debt. When God forgives, it is not some delayed interest thing that sounds good but you still have to pay. No. When God forgives, it is all the way. You are free because of His love for you. Live and walk in that love and freedom remembering the words of the Apostle Paul, “Now there is no condemnation for those in Christ Jesus!” (Romans 8:1).

Blessings!

Pastor Kyle Bauer

May 1

Judges 13:1-14:20, John 1:29-51, Psalm 102:1-28

“Being A Disciple Of Jesus Is Not A Past Trend”

Hello friends of this precious Hillcrest Church family, please receive my warmest greetings. I hope that you are still enjoying last Sunday’s service it was very inspiring. From my part, I still have those memories very much alive in my heart as I enjoyed a great Resurrection Sunday full of hope in relation to what is to come to Hillcrest Church during our time here at Baruch HaShem. Today I’d like to write about ““Being A Disciple Of Jesus Is Not A Past Trend.” The reason is that as we read John 1:35, and the verses after, I could see how beautiful the title was in my Spanish Bible (I’d like to point out that I read the passages in English then go to my Spanish Bible and read them there) and it says “The First Disciples.” It was in the 70’s that the Holy Spirit brought out many things about discipleship.
That word “disciple” or “discipleship” was a common theme for retreats, conferences and it called us to be followers of Jesus. Today we have other emphasis in the church such as the prophetic, the apostolic, worship, etc. These things are very valuable of course, but for some reason if you missed the 70’s let me remind you of what we talked about in those years, let me share with you some phrases:

“The disciple isn’t someone who has reached the goal, on the contrary, he’s an apprentice, a pilgrim, someone who finds himself in a test period to make his life what God wants it to be.”

“In discipleship we are not doing a favor to God, He is doing us a favor. It is vital that the disciple understands that.”

“The disciple is a person that in all the spheres of his life determines what is just and what it’s not just according to the Bible and lives according to that principle; no allowing circumstances to dictate his behavior.”

Well brothers, sisters and friends I hope that these words will revive in you the feeling of being a disciple of Jesus. God bless you and I hope that you have a wonderful Sunday.


Sincerely,




Pastor Oscar Camacho O.
Iglesia Hispana Hillcrest

From Disciples are made – Not Born. 1974. Walter A. Henrichsen. Libros Clie. Spain.
Jueces 13:1-14:20, Juan 1:29-51, Salmo 102:1-28

“Ser Discípulo De Jesús No Ha Pasado De Moda”

Hola amigos de esta familia preciosa que es Hillcrest Church, reciban un saludo muy especial. Espero que todavía estén disfrutando la reunión del domingo pasado que estuvo muy inspiradora. De mi parte todavía tengo esos recuerdos vivos en mi corazón y los he disfrutado pues fue un gran domingo de resurrección y de mucha esperanza en relación a lo que viene para Hillcrest mientras estemos aquí en Baruch HaShem. Hoy quiero escribir acerca de “Ser Discípulo de Jesús no ha pasado de moda.” La razón es que al leer Juan 1:35 y los siguientes versos se me hizo muy bonito pensar en el titulo que tiene la Biblia en español (quiero decirles que leo el pasaje en ingles y luego me voy a mi Biblia en español) y allí dice “Los primeros discípulos” y fue la década de los 70 donde se hizo muy notable por parte del Espíritu Santo todo lo relacionado al discipulado.
Esa palabra discípulo, discipulado, fue tema en campamentos, congresos y nos comprometía a ser seguidores de Jesús. Hoy tenemos otros énfasis en la iglesia del Señor tales como lo profético, lo apostólico, la alabanza etcétera. Cosas muy valiosas por cierto, sin embargo si por alguna razón usted se perdió esa época de los 70 permítame recordarle lo que hablábamos en ese entonces, aquí le doy algunas frases:

“Un discípulo es una persona disciplinada; una persona que dice no a algo que el quiere con preferencia a lo que el Señor quiere. La disciplina del discípulo no trata de gratificarse a si mismo cumpliendo siempre sus propios deseos.”

“El discípulo no es alguien que ha llegado a la meta, por el contrario, es un aprendiz, un peregrino, uno que se halla en el periodo de prueba para hacer de su vida lo que Dios quiere que sea.”

“En el discipulado no estamos haciendo nosotros un favor a Dios, El nos lo hace a nosotros. Esa vital que el discípulo comprenda esto.”

“El discípulo es una persona que en todas las esferas de su vida determina de acuerdo con la Biblia lo que es justo y lo que no lo es y vive según este principio; no permitiendo que las circunstancias sean las que tracen su conducta.”

Bueno hermanos y amigos espero que estas palabras revivan en ustedes la emoción de ser discípulos de Jesús. Dios los bendiga y pasen un bonito domingo.


Atentamente,




Pastor Oscar Camacho O.
Iglesia Hispana Hillcrest

Tomado de Disciples are made – Not Born. 1974. Walter A Henrichsen. Libros Clie. Spain.