January 16

Genesis 32:13-34:31; Matthew 11:7-30; Psalm 14:1-7; Proverbs 3:19-20

The End is not the End until God decides.
On Monday January 11 the Bible reading in Genesis impacted me, especially when I got to the 25th chapter, verses 7 and 8, where it details how Abraham finished his days.
I have been going through a situation of physical pain for more than 2 months, because of a spider bite on the 5th toe on my right foot. About 2 weeks ago I had a minor surgery done on that toe. When we go through difficult situations, it seems like life is short and we feel like we won’t have enough time left to realize our dreams and suddenly pessimism appears and we get sad.
It’s interesting that in different parts in Genesis we see Abraham say things like: Will a son be born to a man a hundred years old? Genesis 17:17. I like to think about how God didn’t pay attention to those negative declarations by Abraham, because to God Abraham’s end had not arrived.
Then Sara dies and I find that Abraham finds a new wife and now he doesn’t just have one son, but he now fathers more children…and I say, wow! What happened to that man that felt old? When we arrive at Genesis 25:7-8 we don’t see a man who’s shut in, living on a wheelchair and forgotten. Not at all! The Bible says that he died at a good old age, an old man and full of years. He lived another 175 years.
To finish my story, I went to the doctor on Thursday because according to the first doctor, I had cardiovascular issues on my legs. I was checked out and the doctor told me, “you don’t have any of those problems and your foot is healing normally, it will take some time but it will heal.”
I went home very happy!
Friends, our lives don’t depend on the diagnosis or the opinions of other people. God knows how to take care of us and He still has many surprises prepared for us. Your dreams will be reached because God is faithful. Therefore, let’s change our confessions and declare what the Bible says and we will come to the conclusion that the end is not the end until God decides.
If you are sick at the time of this devotional, let the healing be activated in your body in the name of Jesus!

Sincerely,


Dr. Oscar Camacho O.
Pastor Iglesia Hispana Hillcrest


El Final no es el Final hasta que Dios lo decide.
El lunes 11 de Enero fui impactado por la lectura de la Biblia en Génesis y especialmente cuando llegue al capitulo 25 y los versos 7, 8 donde muy detalladamente se relata la manera como Abraham termino sus días.
Yo he estado pasando por una situación de dolor físico muy fuerte ya por mas de dos meses a causa de una picadura de araña en el quinto dedo del pie derecho. Hace dos semanas pase por una pequeña cirugía y cuando se esta pasando por situaciones difíciles parece que la vida se acorta y que no nos va alcanzar vida para realizar los sueños y de pronto aparece un poco de pesimismo y nos ponemos tristes.
Es interesante que varias veces en Génesis aparecen expresiones de Abraham donde dice cosas como, ¿A un hombre de cien años le ha de nacer hijo? Génesis 17:17. Me gusta pensar como Dios no le puso atención a esos diagnósticos de vejez que Abraham declaraba, para Dios el final de Abraham todavía no había llegado.
Luego muere Sara y encuentro que Abraham encuentra esposa de nuevo y ahora no tiene un solo hijo sino que engendra mas...y digo ¡wow! ¿Que paso con este hombre que se sentía viejito? Llegamos a Génesis 25: 7-8 y allí el relato no es de un hombre recluido en una silla de ruedas y olvidado en una casa para ancianitos, ¡nada de eso! Dice la Biblia que murió en buena vejez, anciano y lleno de años y vivió 175 años mas.
Bueno para terminar mi historia fui al medico el jueves porque según mi primer medico yo tenia problemas cardiovasculares en las piernas. Me examinaron y dijeron "no tienes nada de esos problemas y tu pie va sanando bien, tomara un tiempo pero sanara.”
¡Llegue a casa contento!
Amigos, nuestra vida no depende de los diagnósticos o de las opiniones de la gente, Dios sabe tener cuidado de nosotros y El nos tiene todavía muchas sorpresas agradables preparadas. Tu sueños se cumplirán porque Dios es fiel. Entonces cambiemos nuestra confesión y declaremos lo que dice la Biblia y llegaremos a la conclusión que El Final no es el final hasta que Dios le decida.
Si estas enfermo al leer este devocional entonces que se active en el Nombre de Jesús la sanidad para tu cuerpo.
Con el amor de siempre,


Dr. Oscar Camacho O.
Pastor Iglesia Hispana Hillcrest